Au moment des départs en vacances, les Français ne sont pas tout à leur joie de retrouver plages, coquillages et crustacés. Ils sont préoccupés par les oublis de dentifrice et autres trésors de valises, par les prévisions de Bison Futé et la canicule dans les embouteillages, etc. Surtout, un Français sur trois craint d'être cambriolé. Si le Français en vadrouille craint aussi l'incendie et l'inondation, ces préoccupations ne sont respectivement qu'à la deuxième et troisième place de la dernière enquête menée par la TNS Sofrès - Observatoire de la Sécurité - ASSA Bloy. Face à la sécurité et au risque le plus redouté pour leur domicile, comment réagissent les Francais ? Selon les témoignages, un quart des Français affirme avoir installé à leur domicile les équipements permettant d'assurer leur sécurité.