Non, vous ne pouvez pas facturer à votre locataire les frais d'envoi car la loi pose depuis longtemps le principe de la gratuité de la quittance. L'article 21 de la loi du 6 juillet 1989 tendant à améliorer les rapports locatifs fait obligation au bailleur de "remettre gratuitement une quittance de loyer au locataire qui en fait la demande". Cette quittance doit distinguer le loyer des charges.